 |
| ２ _ _ 著錄段 |
| 200 題名及著者敘述項 ‧不可重複 ‧必備 |
| 本欄記載題名及著者敘述項，係根據編目規則之題名及著者敘述項(CCR
1.1; AACR2 1.1)著錄。 指 標 ▔▔▔▔ 指標1 ：說明建立記錄機構認為題名是否做為檢索款目。 0 ：題名不適宜做為檢索款目 1 ：題名做為檢索款目 指標2 ：未定，以空格表示。 分 欄 ▔▔▔▔ 分欄識別 分 欄 內 容 備 註 ▔▔▔▔ ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ▔▔▔▔▔▔▔▔▔ $ａ 正題名 可重複 $ｃ 合刊本其他著者之作品 可重複 $ｄ 並列題名 可重複 $ｅ 副題名及其他題名資料 可重複 $ｆ 第一著者敘述 可重複 $ｇ 第二及依次之著者敘述 可重複 $ｈ 編次(Number of a part) 可重複 $ｉ 編次名稱(Name of a part)可重複 $ｐ 卷數 不可重複 $ｖ 冊次號 不可重複，用於識別冊號以便連接之用，例如欄號410集叢欄。 $ｚ 並列題名之語文 可重複，佔3 位，採用「語文代碼」表（詳見附錄8 ）。 $ｒ 題名之羅馬拼音 可重複 說 明 ▔▔▔▔ 1. 本項各分欄內之標點符號均須輸入，如：$p一卷，續編一卷，補遺一卷。 2. 各分欄間之指定標點符號可由程式控制如下： 分欄識別 分 欄 內 容 備 註 ▔▔▔▔ ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ▔▔▔▔▔▔ $ａ 正題名 不用標號符號 $ａ(重複) 同一著者之不同題名（用於合刊本） ； $ｃ 合刊本其他著者之作品 ． $ｄ 並列題名 ＝ $ｅ 副題名及其他題名資料 ： $ｆ 第一著者敘途 ／ $ｇ 第二及依次之著者敘述 ； $ｈ 編次 ． $ｉ 編次名稱 ，或． $ｐ 卷數 3. 指標1 ：用以控制題名是否做為檢索款目。 0 ：表示題名不適宜做為檢索款目，有些題名如「圖書目錄」，「研究報告」不適宜做檢索款目，填“0”。但如圖書館認為此類題名亦可做為檢索款目，則填“1”。 1 ：表示題名做為檢索款目。 4. $a：正題名，亦含正題名之又名，但不含其他題名資料，如副題名。合刊本中同一著者之題名若出現於主要著錄來源，應於本分欄重複記載。 $c：合刊本其他著者之作品。合刊本其他著者之作品若出現於主要著錄來源，則記載於本分欄，否則記載於欄號423 。本分欄可重複記載。 $d：並列題名。說明如下： (1)作品如為兩種以上語文對照，其並列題名記載於本分欄，欄號510亦填； (2)非翻譯作品，其並列題名出現於主要著錄來源時，記載於本分欄，欄號510亦填； (3)非翻譯作品之不同語文題名，出現於非主要著錄來源時，不視為並列題名，本分欄免填，而填於欄號512—517； (4)翻譯作品附原文（全部或部份），且原題名載於主要著錄來源，其原題名視為並列題名，記載於本分欄；翻譯作品未附原文，其原題名一律記載於欄號454，本分欄免填。 (5)並列之國語羅馬拼音或注音符號視為並列題名，記載於本分欄，欄號510亦填。 $e：副題名及其他題名資料。其他題名資料係指和正題名、並列題名等有關之資料。書背題名、封面題名、逐頁題名等不著錄於本分欄。本分欄主要用於本欄中$a、$c、$d有關之其他題名資料。 $f：第一著者敘述。表示第一種著者敘述，或分欄c 另一合刊本之著者敘述。 $g：第二及依次之著者敘述。作品如有幾項著者敘述，如撰者、譯者、編者等，依其在作品中之次序填寫，首先出現者填於 $f，其餘填於$g，$g可重複記載。 $h：指從屬於題名之作品編號。 $i：指從屬於題名之名稱。 $r：題名之羅馬拼音，此處題名指$a，亦包括$h與$i。 相關欄位 ▔▔▔▔ 2 _ _ 著錄段 100 一般性資料 分欄a／12.題名語文（位址34 ） 101 作品語文 204 資料類型標示 304 題名及著者敘述項註 312 相關題名註 4 _ _ 連接段 5 _ _ 相關題名段 7 _ _ 著者段 實 例 ▔▔▔▔ 1. 作家．作品．生活／田新彬〔撰〕 200 1 $a作家．作品．生活$f田新彬〔撰〕$rTso chia, tso p'in, sheng huo 2. 教育的過程／布魯納原著；陳伯璋，陳伯達合譯 200 1 $a教育的過程$f布魯納原著$g陳伯璋，陳伯達合譯$rChiao yu ti kuo ch'eng 3. 開天關地：西洋文明的變遷／克拉克 (Clark, Kenneth) 著；顏元叔譯 200 1 $a開天關地$e西洋文明的變遷$f克拉克 (Clark, Kenneth) 著$g顏元叔譯$rK'ai t'ien p'i ti 4. 元遺山詩集箋注 十四卷，卷首一卷，卷末一卷／（金）元好問著；（清）施國祁箋 200 1 $a元遺山詩集箋注$p十四卷，卷首一卷，卷末一卷$f（金）元好問著$g（清）施國祁箋$r Yuan I-shan shih chi chien chu 5. 古文觀止 十二卷／（清）吳楚材選輯 200 1 $a古文觀止$p十二卷$f（清）吳楚材選輯$rKu wen kuan chih 6. 中國圖書館學會會報＝Bulletin of the Library Association of China 200 1 $a中國圖書館學會會報$dBulletin of the Library Association of China$zeng $rChung-kuo t'u shu kuan hsiieh hui hui pao 7. 海外遺珍﹒繪畫﹒續＝Chinese art in overseas collections. Painting Ⅱ／國立故宮博物院編輯委員會編輯 200 1 $a海外遺珍$i繪畫$h續$dChinese art in overseas collections$ichen. Hui hua. Hsu 8. 中國佛教通史﹒第二卷／鎌田茂雄著；關世謙譯 200 1 $a中國佛教通史$h第二卷$f鎌田茂雄著$g關世謙譯$rChung-kuo fo chiao t'ung shih. Ti erh chuan 9. 勞動法實用﹒2／呂榮海，俞慧君合著 200 1 $a勞動法實用$h2$f呂榮梅，俞慧君合著$rLao tung fa shih yung. 2 10. 房地產法律談﹒續編／李永然著 200 1 $a房地產法律談$h續編$f李永然著$rFang ti ch'an fa lu t'an. Hsu pien 11. 中國音樂史﹒樂譜篇／薛宗明著 200 1 $a中國音樂史$i樂譜篇$f薛宗明著$rChung-kuo yin yueh shih. Yueh p'u p'ien 12. 理則學導論，又名，理則學概要／林本著 200 1 $a理則學導論，又名，理則學概要$f林本著$rLi tse hsueh tao lun, yu ming, Li tse hsueh kai yao 13. 文史通義；校讎通義／（清）章學誠撰 200 1 $A文史通義$a校讎通義$f（清）章學誠撰$rWen shih t'ung i ; Chiao ch'ou t'ung i 14. 佛教的科學觀／ㄤ智表著﹒一個科學者研究佛經的報告／王小徐著 200 1 $a佛教的科學觀$fㄤ智表著$c一個科學者研究佛經的報告$f王小徐著$rFo chiao ti k'o hsueh kuan. I ko k'o hsueh che yen chiu fo ching ti pao kao 15. Micro-PROLOG: programming in logic/k. L. Clark and F. G. McCabe; with contributions by M. H. van Emden...[et al.] 200 1 $aMicro-PROLOG$eprogramming in logic$fK. L. Clark and F. G. McCabe$gwith contributions by M. H. van Emden...[et al.] 16. The listing attic; The unstrung harp/by Edward Gorey 200 1 $aThe listing attic$aThe unstrung harp$fby Edward Gorey 17. Henry Esmond: a novel/by Thackeray. Bleak House: a novel /by Dickens 200 1 $aHenry Esmond$ea novel$fby Thackeray$cBleak House $ea novel$fby Dickens 18. Dicitionary for automotive engineering: English, French, German＝Diction naire du genie automobile: angais, alle-mand: avec definitions des termes'francais/Jean De Coster 200 1 $aDictionary for automotive engineering$eEnglish, French, German$dDiction naire du genie automobile $eanglais, allemand$eavec de finitions des termes' francais$zfre$fJean De Coster 19. Asia: special studies, 1982—1985. Supplement 200 1 $aAsia$especial studies, 1982—1985 $shSupplement 20. Aquatic sciences and fisheries abstracts. Part 1, Biolo-gical sciences & living resources 200 1 $aAquatic sciences and fisheries abstracts$hPart1 $iBiological sci ences & living resources 21. Research report 200 0 $aResearch report 其劃一題名為Research report (Policy Studies Institute) |